Nipsun nöpötykset

Elämää minimaailmassa - Living in Miniature World

Päivitys mummon mökistä - Update about Granny's Cottage

On vierähtänyt aikaa siitä, kun olen viimeksi työstänyt mummon mökkiä. Se on edelleen hilkkua vaille valmis ja tuntuu, että viimeiset silaukset vievät enemmän aikaa kuin laki sallii :/ Joka tapauksessa projekti etenee! Katselin yksi ilta mökin sisäkattoa ja tulin siihen tulokseen, että olin hutiloinut liikaa ja jättänyt katon keskeneräiseksi, koska en sitä kattoa tehdessä jaksanut ilmeisesti tehdä kunnolla. Tein siis niin, että irrotin koko katon ja laudoitin sisäpuolen uusiksi. Aikaisemminhan katto näytti siltä, kuin se ei edes kuuluisi mökkiin, koska sisäkattona oli pelkkää tylsää kovalevyä. Nyt kun katon sisäpinta on uusittu, olen taas tyytyväinen :) Kyllä kannatti! Vielä olisi kattopäreiden tekoa jäljellä (eivätkö ne lopu koskaan!!!), mutta taidan aloittaa jo sisustuksen ennen katon lopullista valmistumista ;) Tässä pari kuvaa uusitusta sisäkatosta.

It's been a while since I've worked with Granny's Cottage. It's still unfinished and it feels like the finishing touches are taking more time than it should :/ Anyway the project is making progress! I looked at the cottage's ceiling the other night and I realized that I had left it incomplete because I was too lazy when I was making it. So this is what I did; I took the whole roof apart from the house and I covered the ceiling with boards. Earlier the ceiling looked like it wasn't part of the house at all. That's because it was made of plain, simple hardboard. Now that the ceiling is renewed I'm happy again :) It was worth it! I have to make some roof shingles still (aren't they ever going to end!!!) but I think I'll start furnishing/decorating before the roof is ready ;) Here are a couple of pics about the ceiling.




1 comments:

Great work!
Greetings, Faby

 

Lähetä kommentti